lundi 31 mai 2010

Vintage Loafer or Brogues ?

 (oui, je n'arrive pas à savoir si ce sont des brogues ou des loafers... Quel problème existentiel !)

Enfin bon, toujours est-il que voici aujourd'hui mon look d'hier, pour la deuxième journée du marché de la mode vintage, avec un petit panaché d'une partie de mes achats de la veille ! (ne rigolez pas sur ma pose de "blogueuse mode influente" please !!!)

I really do not know if these shoes are brogues or loafers... What an existential problem !)

Well, you will find here my look from yesterday, for the second day of the Vintage Market, with a part of stuffs I bought on Saturday (please do not laugh at my "blogger's fashion pose" !!!)


Cardigan Bizzbee
Chemise et sac Mango
Short H&M FAA
ceinture et brogues/loafers Vintage
Lunettes Aviator RayBan

dimanche 30 mai 2010

Lyon rétro



Pour ceux ou celles qui ont raté ça ...

Le marché de la Mode Vintage s'est déroulé ce weekend, et c'était juste génial ! Il y règne une ambiance tellement particulière, on se croirait dans un autre monde ...

Je vous laisse voir ça en images !

For those who missed it...
The vintage market took place this weekend and it was just awesome ! there is a perticular atmosphere there, we could believe that we would be in a diferent world ...

Let's discover it with pictures !

Le marché de la mode vintage, c'est d'abord du rétro à gogo... 
Vintage Market is  "retro" above all ...


Des créateurs exposant leurs créations :
Designers introducing their products :


Chéri a adoré prendre en photo ces badges... Je crois qu'il veut me faire passer un message...
Darling loved taking pictures of these badges... I think he wants to get a message across...


C'est aussi des gourmandises acidulées :
Also candies :


Un concours pour les sur-lookés (auquel j'ai à mon grand désespoir participé) :
A lookbook competition (which one I desperatly contributed to) :

(copines blogueuses participantes: May et Stéphanie...)
(Bloggers' friends participants : May and Stephanie...)

Mais c'est aussi des rencontres, et le point de rencontre des blogueuses lyonnaises ou pas :
It is also meetings between people, and between bloggers from all over the country :

 Stéphanie, Audrey et sa copine...
Stéphanie, Audrey and her friend...

 Stéphanie et la délirante Kaamiye (y a combien de Y et de A bordelllll !!!)
Stéphanie again and crazy Kaamiye (how many Y and Y damn !!!)

 Des pieds de blogueuses influentes (ou pas)... Et quand je dis influente, vous reconnaîtrez peut-être les pieds de...
Popular (or not) Blogger's foots... And when I say "popular" I mean...

 Notre Punky B internationale (j'avoue qu'on était en mode "groupies" pour le coup !) qui ne rate pas un marché de la mode vintage à Lyon, et que j'ai été plus qu'enchantée de rencontrer...
Punky-B's foots ! (I am kind of fan !) who never loose one Vintage Market in Lyon... I was so delighted to meet her...

 Et ma catin d'amour Diana qui prend la pose de blogueuse influente !

 Il y avait aussi Marie, Margaux, Sophie, les P&P et bien d'autres...

And my Loving bitch's Diana who strike the "blogger's pose"

Marie, Margaux, Sophie, the P&P were there too...

Et puis c'est aussi de gros délires entre copines "blogueuses lyonnaises influentes" :
And it is also delirium between friends :

 ... La photo "tête coupée" super hype
 ... La photo de pieds chaussés trop Vintage
 ... La photo trop naturelle de blogueuses hyper branchées
 Et parce que la blogueuse lyonnaise influente est sponsorisée par Mc Do (visez nos poses de blogueuses influentes !)

Et puis pour finir, faut dire (avouer) que j'ai ramené de sacrés trésors :
To finish, I have to admit that I found some treasures :

 Un pantalon à pinces Kenzo, une ceinture, une sacoche pour Chéri, une pochette Charles Jourdan, et les deux montures 70's de mes prochaines lunettes de vues (une paire sans marque mais géniale, et une Christian Dior)...
  
Un seul petit bémol, et un petit coup de gueule : les blogueuses / blogueurs invités, mais interdits de sac ??? Autant vous dire que j'aurais limite préféré payer mes 3€ et avoir un sac ! Heureusement que Chéri est un petit malin, j'ai pu avoir mon sac !

A demain pour un look vintage !